A lo largo de la semana próxima se celebrarán varias actividades que tendrán como colofón la jornada KOLORE TRUK del sábado

La semana próxima se desarrollará en Ordizia KOLORE TRUK, un programa organizado por el área de diversidad del Ayuntamiento, Ordizia Kolore, junto con un variado número de agentes sociales, con motivo del 750 aniversario de Ordizia. La agenda preparada es muy variada y aunque el día central será el sábado 17 de noviembre, habrá más actividades los días anteriores. Previamente, tendrá lugar este domingo la jornada en la que se sentarán a la mesa distintas culturas en los hogares de Euskalerria, como en años anteriores, a través de la iniciativa Bizilagunak. En esta ocasión el lema es ‘Añade ingredientes a la diversidad’, ha recordado la técnico Ainara Ormaetxea, quien ha presentado el programa junto con elconcejal de Bienestar Social Iñaki Dubreuil, Belen Balerdi de Kimetz, Jose Manuel Otegi en nombre de Fiare y Mattin Korta en representación del Gaztetxe, entre otros.

Para comenzar, el martes la directora de la revista Argia, Estitxu Eizagirre, ofrecerá una conferencia acerca del tema ‘Ardi beltzok euskaraz’. Será a las 18:30 horas en Barrena y habrá traducción simultánea. El miércoles a las 17:17 la biblioteca recibirá a la contadora de ‘Cuentos del Mundo’ Idoia Sánchez. Y el viernes, espacio cultural de la diversidad de mujeres migrantes, que se encontrarán en D’elikatuz a las 17:00 para debatir sobre el tema ‘Mujeres diversas a favor de una vida sin violencia’.

Potente programa para toda la jornada del sábado

Ormaetxea ha explicado que, por primera vez en Ordizia, se reunirán ciudadanos/as y agentes sociales de distintos ámbitos, procedencias y culturas que sueñan y creen que es posible un pueblo y un mundo mejores y que cada individuo desde su entorno  -el euskera, la migración, la igualdad, la economía, la participación,  la agricultura..-  y todos juntos ‘podemos sumar sinergias y ayudar a transformar nuestro pueblo,  nuestras relaciones, nuestro modelo económico, social y cultural’.

El sábado día 17 mostrarán en el mercado social KOLORE TRUK algunos ejemplos de ese pueblo que están construyendo, ‘deseamos mostrar y celebrar las oportunidades para un cambio social’, han dicho.  Por ello será un día de celebración, por lo que han invitado a acercarse a ver y disfrutar todos juntos los distintos espacios que se mostrarán.

La iniciativa KOLORE TRUK llevará a quienes se acerquen a difentes espacios durante la jornada del sábado. La plaza Nagusia será uno de ellos,punto en el que tendrán lugar las siguientes actividades entre las 12:00 y 14:00 horas y de 18:00 a 20:30:

-Exposición de países del mundo: Rumanía, Ecuador, Bolivia, Nigeria, Marruecos, Algeria, Sahara y Senegal. Se podrá entrar, tomar el té, charlar para conocer mejor sus culturas...

-Desde el punto de vista del mercado social se contará con la presencia de las siguientes entidades y agentes sociales: banca ética Fiare, cooperativa para la creación y consumo de energías renovables Goiener, cooperativa de telecomunicaciones Izarkom, procesos de transformación e investigación Farapi, red transformación de la economía social Olatukoop, cooperativa social y cultural Dar Dar, red de grupos de consumo de Gipuzkoa Basherri, leche ecológica de vaca Behieko, productora de miel Gozatu Eztia y proyecto de comunicación independiente y crítico Argia.

La mayoría tienen su sede en Ordizia o Goierri, por lo que se podrá conocer a agentes locales que han apostado por esa transformación social. Por lo tarde se podrá asistir a las charlas informales a las que acudirán y que tendrán lugar cada media hora en el arkupe del ayuntamiento.

-Txokos: zona para el trueque de juguetes; taller de queso con la Cofradía del Queso Idiazabal a las 13:15; Punto Lila con información sobre el 25N, reflexión sobre la violencia y txoko para la elaboración de ovillos contra la violencia; protagonismoa al euskara con el Euskaraldia; zona de reflexión social con el Gaztetxe; proyecto de crecimiento social con Ordizia Hiri Hezitzailea y Huts-gunea, lugar para la creación y el debate.

Además, se prepararán diferentes zonas de juegos en la calle Goen y plaza Nikolas Lekuona o en el frontón si hace mal tiempo. Serán juegos cooperativos, de siempre y para todas las edades organizados por alumnado del instituto Oianguren.

A lo largo de toda la mañana se sumarán los bertsos de Ane Beloki  y Aratz Igartzabal, de la Bertso Eskola de Goierri.

Elaboración de arroces del mundo y comida popular

El tercer lugar de encuentro será el frontón Beti Alai, donde varias sociedades y ordiziarras de distintos orígenes preparán platos elaborados con arroz. La sociedad Azari lo hará con personas llegadas de Ecuador, Altarte con Nigeria, Irriki con Rumanía y Gizaterpe con Chile. Los platos preparados se servirán en la comida que comenzará a las 14:30 horas. El menú se completa con yogurt Behieko y café. Los tickets están a la venta en el centro D’elikatuz, Herriko taberna, cafetería Zuhaizti y en la tienda Magazine Romanesc a cambio de un euro las/os menores de hasta 16 años y por tres euros los mayores de esa edad.

Tras la comida turno para el café-taller, entre las 16:00 y las 17:30 horas, acerca de estos temas:

-Euskara: ‘Euskara, herramienta para la integracion’, con el bertsolari Jon Maia.

-Igualdad: ‘Feminismos en Goierri’, con Farape y Talde Morea.

-Economía: ‘Cambiando la economía poniendo en medio las vidas’, con Olatukoop y Gaztetxe.

-Agricultura: ‘Alimentación local tras los sistemas’, con Jon Etxeberria (Goztu) y Aitor Aranburu (Behieko).

-Migración: ‘Bulos y realidades: llegan desde Europa vientos que dan miedo’, con Xabier Aierdi, profesor de la EHU-UPV y creador de Ikuspegi, Observatorio Vasco de Inmigración.

-Participación: ‘Activación y red social’, con las dinamizadoras sociales Amaia Agirretxe y Maider Avaristo.

Finalmente, Ordiziarrock organiza en D’elikatuz un concierto que comenzará a las 20:00 con la participación de Marina Herlop y de Maddi.

Kolore-Truk Merkatu Soziala - programa (pdf)