Komertzioak: diru laguntzak eta baliabideak euskara sustatzeko

Euskarak gero eta funtzio gehiago ditu gure gizartean eta gero eta herritar gehiagok egiten dugu euskararen aldeko hautua. Horregatik, kalitatez lehiatu nahi duten establezimenduek euskara ere aintzat hartu behar dute, eta, horretan laguntzeko, Ordiziako Udalak herriko establezimenduei hainbat baliabide eta dirulaguntza eskaintzen dizkie.

1) HIZKUNTZA AHOLKULARITZA.

Testuen zuzenketa eta Itzulpenak (testuaren ezaugarriak: zabalpen publikorako izatea edo behin eta berriz erabiltzekoa eta 3 orrialdetik beherakoak).

2) HAINBAT MATERIAL

Kartel maketatuak (COVID-19arekin loturiko oharrak barne), zuk esandako testuarekin eta nahi duzun neurrian; zure eskura ere “Zabalik/Itxita” afitxak, “Merkealdia” eta “Eskaintza berezia” kartelak, inprimaki estandarrak (fakturak, ordainagiriak, loteria…).

3) DIRU LAGUNTZAK

Errotuluak:* Euskara hutsean jarriz gero, kostuaren %50 ordainduko dizu Udalak, gehienez ere 300€.

Irudi korporatiboa:* Euskaraz jarriz gero, kostuaren %50a lagunduko du diruz Udalak, gehienez ere 120 €. Elementu hauek, besteak beste: barruko eta eskaparateetako errotulazioa, ibilgailuen errotulazioa, bisita-txartelak, zigilua, poltsak, produktuak biltzeko papera.

Webguneak:* 1)Euskara hutsezko webgunea, kostuaren %50a, gehienez ere 350 €. 2)Euskaraz ireki eta hizkuntzaz aldatzeko aukera ematen duenean, kostuaren %50a, gehienez ere 250€. 3)Hizkuntza aukeratzea sarbide duten webguneen kasuan, kostuaren %50a, gehienez ere 150€.

*OHARRA: testuak euskaraz zuzen idatzita egon behar du; inprimatu aurretik, galdetu Euskara Zerbitzuan.

Euskara ikasteko: euskara hitzarmena sinatuta duten establezimenduetako arduradun eta enplegatuei, Udalak matrikularen %85a itzuliko die.

ESKAERAK ETA INFORMAZIOA:   Helbide elektroniko hau spam roboten kontra babestuta dago. JavaScript aktibatuta eduki behar duzu hau ikusteko.   Helbide elektroniko hau spam roboten kontra babestuta dago. JavaScript aktibatuta eduki behar duzu hau ikusteko.   688757540 (whatsapp bidez)   Solicitudes e información:                 www.ordizia-euskaraz.eus    

Euskararen eguna, ekintzaz betea

EGITARAUA kartela. Abenduak 3

Bihar, abenduak 3, Euskararen nazioarteko eguna ospatuko dugu. Ordiziako Udalak ere bat egiten du.

Hemen duzue egitaraua: 

ABENDUAK  3:

  • GOIZEZ, Ordiziako Udalak, Urdaneta Ikastetxeak, Jakintza ikastolak eta Oianguren institutuak antolatuta:

-10:00etan, Herri Antzokian: “Oxigenoa euskarari 6000 metroan ere” dokumentala eta Felipe Uriarte zuzendariarekin elkarrizketa.  Nori zuzendua: DBH4 eta Batxilergoko ikasleei.

-10:30ean, Plaza Nagusian:  Lehen Hezkuntzako eta DBH1-3 bitarteko  ikasleek euskararekiko bizipenei eta desioei buruzko mezuak Euskararen Sarean zintzilikatu.

-11:00etan, Plaza Nagusian: Itoitz taldearen“Lau teilatu gainean” kanta abestu .

-11:00etan, J.M.Barandiaran plazan: Haur Hezkuntzako haurrek “Gu euskaraz” kanta abestu eta dantzatu. Aurretik Euskararen egunarekin loturiko irudiak zintzilikatu D´elikatuzen.

-11:45ean, Plaza Nagusian: DBH4 eta Batxilergoko ikasleek euskararekiko bizipenei eta desioei buruzko mezuak Euskararen Sarean zintzilikatu.

  • ARRATSALDEZ

-18:30ean, Plaza Nagusian:   2. Euskaraldia plazaratzeko "AHOBIZI ETA BELARRIPRESTAK KALERA" EKITALDIA.  Antolatzailea:  Hitzaro euskara Elkartea eta  Euskaraldia.

* Euskararen eguneko manifestuaren irakurketa.

*Ahobizi eta Belarripresten bizipenen eta desioen saretzea.

*Ordiziako Bertso eskolari omenaldia.

* Urdaneta  dantza taldea,  Amets Bide dantza taldea, txaranga...

ABENDUAK  5, 16:15ean, Zuhaizti zentroan:  Bingoa euskaraz.  Antolatzailea: Zuhaiztiko euskara eskola taldea.

ABENDUAK  7, 10:00etan: Durangoko liburu azokarako autobusa. Izena emateko epea: abenduak 4  (Helbide elektroniko hau spam roboten kontra babestuta dago. JavaScript aktibatuta eduki behar duzu hau ikusteko.   whatsapp bidez:  609818017). Antolatzailea: Hitzaro euskara Elkartea.

 

Euskara sustatzeko Ekintza planaren bigarren bilera

Euskara Zerbitzuaren logoa

Ordiziako Udalaren Euskara Sustatzeko Ekintza Plana, ESEP, diseinatzeko partaidetza prozesuko 2. bilera burutuko da azaroaren 26an D´elikatuzen, 18:00-20:00.

Bertan, diagnostikoa eta aurreko bileran jasotako aurrera begirako lan-ildoak abiapuntutzat hartuta, datozen urteetarako lan-ildoetan sakondu eta ekarpenak jasoko ditugu. Hori horrela, bertaratuen iritzi eta ikuspegiak aintzat hartuko dira behin betiko plana osatzeko.

Bilerara etortzea erabakiz gero, Euskara Zerbitzura idaztea edo deitzea eskertuko da: Helbide elektroniko hau spam roboten kontra babestuta dago. JavaScript aktibatuta eduki behar duzu hau ikusteko.  943805622

Euskara Sustatzeko Ekintza plana berrituko da

Euskara Zerbitzuaren logoaOrdiziako Udalak azken urteotan indarrean izan duen Euskara Sustatzeko Ekintza Plana (ESEP) berritu egin behar du, dagoena ebaluatu eta hurrengo urteetan garatuko duena adostasunez eta lankidetzan osatu eta onartu.

ESEP, udalerrian euskara sustatzeko ekintza plana da eta bertan barnebiltzen dira Udalak nahiz herriko eragileek aurrera eramaten dituzten egitasmoak nahiz jarduerak.

Plan berriaren diseinuak 2 fase izango ditu: lehenengoan  plana ebaluatu eta egungo egoeraren diagnosia egingo da;  bigarrenean, berriz,  proposamenak jaso eta aurrera begirako lan ildoak zehaztuko dira.

Lehenengo faserako, plana ebaluatzeko eta egungo egoeraren diagnosia egiteko, 4 lan-talde aurreikusi dira:

  • Hezkuntza eta Irakaskuntza
  • Kultura eta Aisialdia
  • Kirola
  • Lan-mundua

Euskara plan egokia, partekatua eta herritarra sortzeko guztion partaidetza beharrezkotzat jotzen dugunez, talde hauetan parte hartzeko gonbita irekia da. . Hauek izango dira datak:

  1. Lan Mundua: azaroak 5, 14:15-16:15, Barrena kultur etxeko 7. gelan. 
  2. Kultura eta aisialdia: azaroak 5, 18:00-20:00, Barrena kultur etxeko 7. gelan.
  3. Hezkuntza eta irakaskuntza: azaroak 6, 10:30-12:30, Barrena kultur etxeko 7. gelan.
  4. Kirola: azaroak 6, 18:00-20:00, Barrena kultur etxeko 7. gelan. 

Zein bileratara etorri erabakitzean, Euskara Zerbitzura idaztea edo deitzea eskatzen da: Helbide elektroniko hau spam roboten kontra babestuta dago. JavaScript aktibatuta eduki behar duzu hau ikusteko. (943 80 56 22)